The Navettala (Barn) building at the Reindeer Lake Resort, which offers cozy rooms